Back in the day, on my old blog, I used the Orteil’s (of cookie clicker fame) randomgen to make generators for personal use. Anything that I’d have normally made a chart and rolled on a couple times got automated- hirelings, random swords, that sort of thing.
Unfortunately, it’s old and not very well supported. The forums don’t even exist anymore, except in the wayback machine. Fortunately, a project called Perchance took the mantle up and so! The dream continues.
I’m currently working on a broad brushstrokes fantasy setting for my own personal use, and I’m thinking that this will be perfect.